Saturday, November 7, 2009

***** Gvancos favourite..Nishnianidze.. bit pesimistic:s

”ვისაც ვუყვარდი ან ვინც მიყვარდა,

დიდი ხანია მიწას მიბარდა

ვისაც მოვწონდი ან ვინც მომწონდა

ახლა მიგონებს სულ სხვა კოცონთან.

წასულან ჩემი გაზაფხულები,

სულ ჩიტებივით გადაფრენილან.

და ძველ ადგილთა მონახულება

ტკივილის გარდა არაფერია.

ასეთი განცდა, განცდა უჩვევი

სწორედ იმნაირ წუტებს მაგონებს-

ტკივილს ტკივილით რომ იყუჩებენ

და სიმწრის გემო რომ სიამოვნებთ.”

No comments:

Post a Comment